Um terremoto de magnitude preliminar de 6,0 abalou esta tarde a costa norte do Japão, especialmente a prefeitura de Hokkaido, sem que haja, até o momento, relatos de vítimas ou danos materiais.
Este tremor ocorre poucas horas depois de outro terremoto de magnitude preliminar de 5,9 ter deixado pelo menos 37 feridos no leste do país, com maior incidência na região de Tóquio e nas prefeituras vizinhas.