Publicado 03/07/2025 06:05

O trítio na água descarregada de Fukushima no mar não terá impacto

Archivo - Arquivo - A usina de Fukushima antes do acidente.
GREENPEACE - Archivo

MADRID 3 jul. (EUROPA PRESS) -

Os cientistas concluíram que o trítio presente na água bombeada para o mar pela usina nuclear de Fukushima terá um impacto insignificante sobre o meio ambiente.

Os operadores têm bombeado água para resfriar os reatores nucleares da usina desde o acidente com o terremoto e tsunami de 2011 e têm tratado essa água de resfriamento com o Sistema Avançado de Processamento de Líquidos (ALPS), um sistema de purificação de última geração que remove materiais radioativos, exceto o trítio.

DESCARGA ATÉ 2050

O trítio, um radionuclídeo presente na molécula de água e com meia-vida de 12,32 anos, é muito caro e difícil de remover. A água tratada com ALPS foi acumulada e armazenada na usina de Fukushima, e o espaço disponível para armazená-la é limitado. Portanto, em 2021, o governo do Japão anunciou uma política que incluía o descarte de água tratada com ALPS no oceano por meio de um túnel de aproximadamente um quilômetro de comprimento. As descargas planejadas de água tratada pelo ALPS diluída com água do mar começaram em agosto de 2023 e terminarão em 2050.

Em um novo estudo de modelagem numérica, os pesquisadores revelaram que o aumento simulado na concentração de trítio no Oceano Pacífico, devido ao trítio da água tratada pelo ALPS, é de cerca de 0,1% ou menos do que a concentração de trítio de fundo de 0,03-0,2 Bq/L nas proximidades do ponto de descarga (dentro de 25 km) e além.

Isso está abaixo dos limites de detecção (ou seja, é tão pequeno que a diferença devido à presença ou ausência de água tratada com ALPS adicionada à água do mar original não pode ser medida), bem abaixo do padrão de segurança internacional da OMS de 10.000 Bq/L, e é consistente com os resultados do monitoramento da concentração de trítio na água do mar realizado em conjunto com a descarga de água tratada com ALPS. Esses resultados foram publicados na revista Marine Pollution Bulletin.

Os pesquisadores são do Institute of Industrial Science, da Universidade de Tóquio, em colaboração com a Universidade de Fukushima.

"Desde o anúncio do governo em 2021 sobre o descarte de água tratada com ALPS, vários estudos investigaram o impacto radiológico do descarte de água tratada com ALPS na concentração de trítio na água do mar e na biota marinha, mas nenhuma simulação oceânica global com concentração antropogênica de trítio foi realizada usando um cenário de descarga realista e durante um período longo o suficiente para considerar os impactos de longo prazo, como o aquecimento global ", explica Alexandre Cauquoin, principal autor do estudo.

"Em nossas simulações oceânicas globais, pudemos investigar como as mudanças na circulação oceânica devido ao aquecimento global e a representação de redemoinhos oceânicos de pequena escala influenciam a distribuição temporal e espacial do trítio dessas descargas de água tratada", acrescentou.

As mudanças climáticas e os redemoinhos nas correntes de água aceleram o movimento do trítio pelo oceano. No entanto, os pesquisadores descobriram que as concentrações de trítio da descarga de água tratada pelo ALPS permanecem semelhantes e muito baixas.

"Nossas simulações mostram que o trítio antropogênico da descarga de água tratada com ALPS teria um impacto insignificante sobre a concentração de trítio no oceano, tanto a curto quanto a longo prazo", diz Maksym Gusyev, do Instituto de Radioatividade Ambiental da Universidade de Fukushima.

Esta notícia foi traduzida por um tradutor automático

Contador