MADRID 14 ago. (EUROPA PRESS) -
O FBI dos Estados Unidos devolveu ao governo mexicano um manuscrito assinado pelo navegador espanhol Hernán Cortes que teria sido roubado nos anos 80 ou 90, graças a uma operação em que as autoridades dos dois países vizinhos colaboraram.
O documento data de 1527 e, conforme explicado por uma agente da equipe de crimes de arte do FBI, Jessica Dittmer, descreve o pagamento de pesos de ouro para as despesas preparatórias para a descoberta das "terras das especiarias", o que dá uma ideia dos planos anteriores para o que era, na época, um "território inexplorado".
"Peças como essa são consideradas propriedade cultural protegida e representam momentos valiosos da história do México, portanto, é algo que os mexicanos mantêm em seus arquivos para entender melhor a história", disse Dittmer em um comunicado.
O documento recuperado já fez parte do Archivo General de la Nación no México, mas um processo de inventário em 1993 revelou que 15 páginas estavam faltando. A investigação chegou então aos Estados Unidos, aos quais o governo mexicano pediu ajuda especificamente em 2024.
O FBI conseguiu confirmar que o manuscrito "mudou de mãos várias vezes" desde seu desaparecimento, portanto, descartou a possibilidade de processar alguém pelo suposto crime de roubo, de acordo com Dittmer. No entanto, ele espera que essas operações sirvam como um impedimento para futuros criminosos que queiram traficar bens culturais.
Esta notícia foi traduzida por um tradutor automático