Publicado 12/05/2025 05:52

Nintendo avisa: se detectar qualquer sinal de pirataria, pode até desativar o console de jogos

Archivo - Arquivo - Nintendo Switch
NINTENDO - Arquivo

MADRI 12 maio (Portaltic/EP) -

A Nintendo atualizou o "Contrato de Conta Nintendo" para advertir os usuários de que não tolerará nenhuma modificação que vise o uso de videogames piratas, pelo qual se reserva inclusive o direito de desativar o console.

O "Nintendo Account Agreement" é o documento que os usuários assinam para ter uma conta no serviço online da empresa e acessar a loja, as assinaturas e os jogos comprados. Ele foi atualizado recentemente, pelo menos nos Estados Unidos, onde os usuários já foram notificados, e foi compartilhado pelo portal especializado GameFile.

As mudanças ampliam principalmente as restrições, e elas estão reunidas em quatro grupos, começando pelo primeiro (a), pelo qual o usuário "não pode publicar, copiar, modificar, fazer engenharia reversa, arrendar, alugar, descompilar, desmontar, distribuir, oferecer para venda ou criar trabalhos derivados de qualquer parte dos Serviços de Conta Nintendo".

Esse primeiro grupo é bastante semelhante ao acordo em vigor desde 2021, pelo qual o usuário "não tem permissão para arrendar, alugar, sublicenciar, publicar, copiar, modificar, adaptar, traduzir, fazer engenharia reversa, descompilar ou desmontar toda ou qualquer parte dos Serviços de Conta Nintendo sem o consentimento por escrito da Nintendo ou a menos que expressamente permitido pela lei aplicável".

Dessa forma, os outros três conjuntos de restrições são novos. Assim, (b) proíbe "omitir, modificar, decifrar, contornar, substituir, adulterar ou de outra forma contornar qualquer uma das funções ou proteções dos Serviços de Conta Nintendo, incluindo o uso de qualquer hardware ou software que faça com que os Serviços de Conta Nintendo funcionem de forma diferente da documentada e pretendida", e (c), "obter, instalar ou usar qualquer cópia não autorizada dos Serviços de Conta Nintendo".

Finalmente, o quarto grupo, (d), afirma que os usuários não podem "explorar os Serviços de Conta Nintendo de qualquer maneira que não seja para uso de acordo com a documentação aplicável e o uso pretendido, em cada caso, sem o consentimento ou autorização expressa por escrito da Nintendo, ou a menos que expressamente permitido pela lei aplicável".

Essa extensão das restrições é acompanhada de uma penalidade, com a qual a Nintendo está levando a sério a pirataria. Isso porque a empresa pode "desativar permanentemente os serviços da conta Nintendo e/ou o dispositivo Nintendo relevante, no todo ou em parte", caso detecte usuários violando o acordo.

Esta notícia foi traduzida por um tradutor automático

Contenido patrocinado