Publicado 23/09/2026 06:47

Encontram outra porta dos Canônicos e uma moeda islâmica nas escavações nas proximidades da Catedral de Pamplona

Imagem das escavações
AYUNTAMIENTO DE PAMPLONA-GORKA BEUNZA

Na ausência de uma limpeza minuciosa, a moeda pode datar do século VIII ou IX

PAMPLONA, 23 set. (EUROPA PRESS) -

A nova fase das escavações na Ronda do Bispo Barbazán, nos fundos da catedral de Pamplona, revelou um segundo portão dos Cônegos, construído em um nível inferior ao portão medieval descoberto no ano passado.

Trata-se de um portão ainda mais antigo, construído logo abaixo. É uma construção incompleta, já que parte dela foi removida ao abrir o portão superior, e não está estritamente alinhada com ela, mas sim ligeiramente deslocada devido a problemas construtivos que surgiram com as sucessivas ampliações da torre Barbazana e da antiga muralha medieval da cidade da Navarrería.

A porta conserva aproximadamente dois metros de altura e tem 1,40 metro de largura. Para erguer a nova torre, a sapatada foi “consideravelmente” reforçada, ocultando a porta antiga e incorporando diversos materiais de preenchimento, entre os quais materiais provenientes de um nível de incêndio datado entre os séculos VI e VIII.

Este não é o único achado revelado pelas obras de escavação. Também foram encontrados diversos elementos da época romana, como restos de vasos sigillata e algumas moedas. No entanto, uma das peças “mais surpreendentes” foi uma moeda islâmica em bom estado de conservação.

A empresa Gestión Cultural Larrate, responsável pela escavação, já iniciou o estudo da moeda para sua datação, com a colaboração de Ricardo Ros Arrogante, especialista em moedas medievais de Navarra, e Fátima Martín Escudero, especialista em numismática islâmica da Universidade Autônoma de Madri.

Segundo os especialistas, ainda que seja necessária uma limpeza detalhada, a moeda pode ser datada entre os séculos VIII e IX. A peça foi encontrada em um estrato de terra que corresponderia a “um incêndio muito intenso, que teria causado a destruição total dessa parte da cidade”. A datação do nível do incêndio situa-se entre os séculos VI e VIII.

O prefeito de Pamplona, Joseba Asiron, acompanhou nesta quarta-feira a Diretoria e a Comissão de Urbanismo da Prefeitura na visita que realizaram à área para conhecer em primeira mão todas essas descobertas.

O arqueólogo Iñaki Sagredo Garde, responsável pela escavação, foi encarregado de divulgar as primeiras descobertas e tentar situá-las no tempo.

Conforme explicou Sagredo, parte dos vestígios encontrados pode ser datada dos primeiros momentos da presença romana na cidade, já que na própria base da torre também foi encontrado um fragmento de cerâmica do tipo campaniense, da época romana.

No entanto, como tanto essa peça quanto outros materiais fazem parte dos materiais de preenchimento utilizados para reforçar a fundação, o arqueólogo ressalta que as descobertas “devem ser interpretadas com cautela”. No entanto, esses estratos “não estão contaminados nem misturados, mas sim sobrepostos”. Além disso, durante a escavação não foram encontradas evidências “claramente da Alta Idade Média associadas a esses estratos”.

Os trabalhos de escavação permitiram estudar diferentes camadas construtivas e de substrato após a remoção da terra em uma área aberta de 10 por 5 metros, até atingir cinco metros de profundidade em relação ao nível zero.

As escavações concentraram-se na ampliação da área já removida em setembro de 2025 e na área adjacente, onde atualmente é possível observar um arco cego ao lado da torre Barbazana, desde o “portão dos Cônegos” até a capela Barbazana.

A movimentação de terra teve início na semana de 7 de setembro, e foi a partir do dia 14 que os trabalhos arqueológicos propriamente ditos começaram, com o auxílio de topografia e fotogrametria, além de um laboratório de registro arqueológico e gestão do material, instalado na área.

Para mostrar as descobertas à população, foram organizadas visitas guiadas neste sábado, dia 26, e no dia 3 de outubro, às 10h30 e às 12h, em ambos os dias, embora as vagas já estejam esgotadas.

Após as visitas guiadas, serão retomados os trabalhos de escavação e proteção da área, em vista de futuras chuvas enquanto a área permanecer descoberta. No entanto, o “compromisso” com a Direção Geral de Cultura – Instituição Príncipe de Viana do Governo de Navarra é que, uma vez concluídos os trabalhos, a área seja novamente coberta.

Esta é a primeira vez que são realizadas escavações “vinculadas única e exclusivamente a estudos de pesquisa, sem qualquer relação com obras civis”. O objetivo é “conhecer melhor as muralhas da cidade da Navarrería e as fortificações e construções que pertenceram ao Reino de Navarra”.

As conclusões das descobertas serão divulgadas em uma exposição e em uma jornada de apresentação, que ocorrerá no dia 26 de outubro, às 19 horas, no Civivox Condestable.

CONSTRUÇÕES SUCESSIVAS

As descobertas desta segunda fase “revelam a política de ampliação e construções sucessivas ao longo da história da cidade, na qual se aproveitavam estratos anteriores para erguer novas edificações ou ampliar as já existentes”.

Sobretudo em uma área como a da catedral, “onde, durante séculos, concentrou-se a atividade da cidade e a confluência de culturas”. Os vestígios romanos e islâmicos “atestam isso”.

O primeiro portal descoberto em 2025, próximo à capela Barbazana, era medieval, com um lintel formado por um arco escarzano de 1,3 metro de largura e cerca de três metros de altura.

Esta notícia foi traduzida por um tradutor automático

Contador

Contenido patrocinado