Publicado 11/08/2025 11:21

A Armênia e o Azerbaijão se comprometem a negociar "de boa fé" um acordo sobre a demarcação de fronteiras

8 de agosto de 2025, Washington, Distrito de Columbia, EUA: Ilham Aliyev, presidente do Azerbaijão, a partir da esquerda, o presidente dos EUA, Donald Trump, e Nikol Pashinyan, primeiro-ministro da Armênia, apertam as mãos durante uma cerimônia de assinat
Europa Press/Contacto/Nathan Howard - Pool via CNP

Renunciar a suas reivindicações territoriais mútuas e concordar em abster-se do uso da força, inclusive por terceiros países.

MADRID, 11 ago. (EUROPA PRESS) -

A Armênia e o Azerbaijão publicaram o acordo assinado na última sexta-feira sob os auspícios dos Estados Unidos, um pacto pelo qual as partes concordam em renunciar às suas reivindicações territoriais mútuas, abster-se do uso da força contra a integridade territorial e conduzir negociações para concluir um acordo sobre a demarcação de fronteiras comuns.

"As partes reconhecem e respeitam a soberania, a integridade territorial, a inviolabilidade das fronteiras internacionais e a independência política de ambos os países", diz o texto publicado na segunda-feira pelo Ministério das Relações Exteriores do Azerbaijão.

Eles também se comprometeram a não "intervir nos assuntos internos" do outro país, ao mesmo tempo em que se comprometeram a "não enviar forças de terceiros ao longo de suas fronteiras comuns" e que "nenhum terceiro usará seus respectivos territórios" para o uso da força contra o outro.

Eles "implementarão medidas de segurança e de construção de confiança mutuamente acordadas, inclusive no campo militar, com o objetivo de garantir a segurança e a estabilidade nas regiões fronteiriças", destaca a declaração.

Eles também concordaram em "abordar casos de pessoas desaparecidas e desaparecimentos forçados" durante o conflito armado "trocando informações diretamente ou em cooperação com organizações internacionais relevantes".

Baku e Yerevan concordaram que "não tomarão, encorajarão ou participarão de qualquer forma em qualquer ação hostil" que seja contrária ao acordo. "As partes se esforçarão para resolver qualquer disputa relativa à interpretação ou implementação deste acordo por meio de consultas diretas", acrescenta.

O acordo, assinado na sexta-feira em um evento com a presença do presidente dos EUA, Donald Trump, delineia um corredor estratégico que liga o Azerbaijão ao seu exclave de Nakhchivan através do sul da Armênia e recebeu o nome do magnata republicano: a Rota Trump para a Paz e Prosperidade Internacional (TRIPP).

O pacto também dissolve oficialmente o Grupo de Minsk da Organização para a Segurança e Cooperação na Europa (OSCE), encarregado de mediar uma solução para o histórico conflito de Nagorno-Karabakh, o epicentro das tensões entre os dois países, e estipula o levantamento das restrições dos EUA à cooperação militar com o Azerbaijão, impostas em 1992.

Esta notícia foi traduzida por um tradutor automático

Contador