Ricardo Rubio - Europa Press
MADRID 23 abr. (Portaltic/EP) -
A Apple Music e o Instituto Cervantes inauguraram a exposição “As melhores letras em espanhol”, na qual os visitantes podem ver os manuscritos originais das letras de uma série de canções icônicas dos séculos XX e XXI na Espanha, de artistas como Amaral, José Luis Perales, Miguel Ríos e La Oreja de Van Gogh.
O projeto foi apresentado no âmbito da Semana Cervantina com o objetivo de “divulgar e celebrar a língua espanhola como veículo de criação para letristas e compositores em todos os gêneros e estilos musicais”, conforme indicado pela Apple em um comunicado à imprensa.
Com esta exposição, os visitantes podem conhecer a história de canções populares como “Y cómo es él”, de José Luis Perales; “El Universo sobre mí”, de Amaral; ou “La Playa”, de La Oreja de Van Gogh; com elementos criativos que incluem desenhos, rasuras ou rabiscos.
A exposição, com curadoria da Apple Music, oferece ainda acesso digital a playlists exclusivas e áudios com comentários pessoais dos autores dessas canções ou de seus herdeiros, que ajudam a compreender o contexto em que foram escritas.
A empresa de tecnologia também aproveitou para relembrar os recursos do Apple Music que permitem aos usuários interagir com suas músicas favoritas, como cantar com o microfone do iPhone em tempo real, sincronizar e exportar letras para compartilhá-las fora do aplicativo, ou a tradução e pronúncia das letras para compreendê-las melhor.
A exposição “As melhores letras em espanhol” já pode ser visitada na sede do Instituto Cervantes em Madri até o próximo dia 21 de junho, com entrada gratuita até o esgotamento das vagas.
Esta notícia foi traduzida por um tradutor automático