Publicado 17/04/2026 03:07

Um juiz dos EUA volta a suspender a construção do salão de baile de Trump, criticando uma argumentação "hipócrita"

O inquilino da Casa Branca afirma que nenhum futuro presidente “poderá se sentir seguro em eventos, futuras cerimônias de posse ou cúpulas”

9 de abril de 2026, Washington, D.C., Virgínia, EUA: Um guindaste utilizado na construção do novo salão de baile da Casa Branca é visto ao lado da Casa Branca, em Washington, D.C., EUA, em 9 de abril de 2026.
Europa Press/Contacto/Gent Shkullaku

MADRID, 17 abr. (EUROPA PRESS) -

Um juiz federal dos Estados Unidos ordenou nesta quinta-feira a suspensão da construção do salão de baile da Casa Branca pretendido pelo presidente do país, Donald Trump, cujo governo, segundo a decisão, estava tentando contornar sua decisão anterior com base em uma argumentação “inacreditável, se não hipócrita”.

O juiz distrital Richard Leon, que havia emitido anteriormente uma ordem suspendendo o projeto até que o Congresso desse sua aprovação, com exceção das “ações estritamente necessárias para garantir a segurança da Casa Branca e de suas instalações”, criticou o governo Trump por sua intenção de prosseguir com a construção, alegando que a totalidade do projeto se enquadra na exceção de segurança.

“Essa não é uma interpretação razoável nem correta da minha ordem!”, escreveu o magistrado entre exclamações, que classificou a argumentação da Casa Branca como “incrível, se não hipócrita”. “Não posso concordar”, acrescentou antes de ressaltar que a segurança nacional “não é um cheque em branco para proceder com atividades ilegais”.

A ordem “não proíbe a construção subterrânea, incluindo a construção subterrânea de instalações de segurança nacional, bem como a construção acima do nível do solo — exceto a construção do salão de baile proposto acima do nível do solo — que seja estritamente necessária para cobrir, garantir e proteger tais instalações de segurança nacional, desde que essa construção não limite o tamanho e a escala do salão de baile”, indicou Leon.

Após a decisão, Donald Trump não demorou a responder com até quatro mensagens consecutivas nas redes sociais, nas quais afirmou que o referido juiz, nomeado pelo ex-presidente republicano George W. Bush, “odeia Trump” e “tem se esforçado para minar a segurança nacional”.

"Nenhum futuro presidente, morando na Casa Branca sem esse salão de baile, poderá se sentir seguro em eventos, futuras posses ou cúpulas mundiais", afirmou o presidente, insistindo que "o salão de baile é de vital importância para nossa segurança nacional, e nenhum juiz pode deter este projeto histórico e imperativo do ponto de vista militar".

No entanto, as declarações de Trump contradizem o exposto por Richard Leon, que destacou que “as medidas de segurança previstas para o salão de baile ainda levarão meses, se não anos, para serem implementadas, o que contradiz o argumento dos réus de que a impossibilidade de implementá-las agora representa um dano irreparável”.

Esta notícia foi traduzida por um tradutor automático

Contador

Contenido patrocinado