Publicado 11/05/2026 06:06

O repórter Toby Muse afirma que os "narcos" de hoje deixaram de ser uma figura "romântica"

O repórter Toby Muse
CAPITÁN SWING

Ele afirma que o grande medo dos traficantes é a legalização das drogas

BARCELONA, 11 maio (EUROPA PRESS) -

O repórter e escritor britânico Toby Muse considera que os traficantes de drogas atuais perderam a imagem “romântica” que tinham os líderes dos antigos cartéis, como é o caso de Pablo Escobar, e que o controle das estruturas de venda está agora nas mãos de grupos armados.

Muse, que publica em espanhol ‘Kilo. O mundo secreto dos cartéis de cocaína' (Capitán Swing), explica em entrevista à Europa Press que acha fascinante a popularidade que Pablo Escobar despertava entre as classes populares, um tema que ele relaciona com o conflito de classes entre ricos e pobres e com a corrupção.

“Em Medellín, ouve-se os idosos tomando um vinho e falando que, na época do ‘Pablito’, todo mundo tinha emprego. As pessoas simplesmente estão reconhecendo que, com ele, entrava muito mais dinheiro. Há um bairro chamado Pablo Escobar, onde ele construiu casas para pessoas carentes. Mas quem sabe quais foram seus motivos. Ele tinha uma visão romântica dos pobres”, afirma.

Mas ele também lembra que Escobar “não tinha a menor dúvida em colocar uma bomba ao lado de prédios que mataria centenas de pobres; tentava comprar o amor deles para que fossem leais a ele e não ao Estado, mas sim, eles o viam como um líder; ele era um desafio a um governo, a uma classe política muito corrupta”.

O BANDIDO NA AMÉRICA LATINA

Muse relaciona essa visão com a figura do bandido na América Latina, “um homem forte que se recusa a viver seguindo as leis de uma sociedade corrupta e luta contra isso; é uma figura muito interessante e muito romântica, obviamente”.

Mas as coisas mudaram, diz ele, pois os “narcos” atuais “estão muito mais focados no dinheiro, na namorada atriz, no Mercedes, em um apartamento em Miami; não aprenderam que é melhor manter um perfil discreto, porque se você estiver na capa do jornal, seus dias estão contados e a CIA, a DEA, a Polícia da Colômbia, o Exército vão colocá-lo no primeiro lugar da lista dos mais procurados”.

O especialista explica que a cocaína está associada, em Nova York, Londres, Madri ou Barcelona, à elegância e à sofisticação, “uma droga para ricos, mas não é produzida em laboratórios de alta tecnologia, como na série ‘Breaking Bad’, e sim em cozinhas escondidas nas selvas ou nas montanhas da Colômbia que custam 50 mil dólares e, se forem destruídas, o cartel gasta outros 50 mil e já tem outro laboratório, o velho jogo de gato e rato".

Ele afirma que a grande mudança no tráfico de cocaína na Colômbia nos últimos 30 anos foi a morte dos antigos cartéis: “Um cartel como o de Medellín ou o de Cali não existe mais. Há narcotraficantes que continuam exportando, mas não têm tanto controle nem poder quanto esses cartéis tinham; eles foram substituídos por grupos armados ilegais".

LEGALIZAÇÃO

Ele afirma que o que os narcotraficantes da Colômbia e do México mais temem é que as drogas acabem sendo legalizadas: “Um narcotraficante me disse, muito irritado, durante um almoço: ‘Vocês estão pensando em legalizar as drogas? Por que não podem deixar as coisas como estão?’. Esses narcotraficantes têm uma tolerância muito alta ao risco, porque isso traz uma alta recompensa. Se as drogas forem legais, não há grande recompensa”.

Ele acrescenta que a maioria dos governos não apoia uma política de legalização das drogas e que os ativistas a favor não têm feito pressão suficiente para levar essa discussão à sociedade civil: “É preciso fazer o trabalho político. E eu diferenciaria isso dos ativistas da maconha de 50 anos atrás”.

Muse afirma compreender o medo de muitas pessoas de que a legalização faça com que “a cocaína ou a heroína sejam vendidas em qualquer esquina, em uma farmácia, mas a filosofia da legalização diz que, se tratarmos um adulto como uma criança, ele agirá como uma criança, e se tratarmos um adulto como um adulto, ele se comportará como um adulto”.

Ele esclarece que seu papel não é propor soluções: “Eu sou um repórter. Eu vou ao centro dessa guerra, converso com os homens, com as mulheres e volto para contar a história. Mas, com as informações que trago, espero que pessoas mais inteligentes do que eu possam encontrar soluções.

TRUMP

Em relação à situação na Venezuela, o repórter considera “bastante óbvio que Trump buscava uma desculpa relacionada às drogas para sequestrar o presidente Maduro; falava-se do cartel dos sóis antes da missão e, agora que os Estados Unidos já controlam todo o país, não se fala mais do cartel”.

No entanto, ele alerta que não se pode minimizar o fato de que “a Venezuela se tornou um ponto de tráfico de cocaína da Colômbia para a Europa ou para os Estados Unidos, mas nunca se viu uma planta de coca na Venezuela; se olharmos para a história dos últimos 50 anos na América Latina, muitas pessoas aprenderam que a cocaína corrompe tudo”.

Esta notícia foi traduzida por um tradutor automático

Contador

Contenido patrocinado