Europa Press/Contacto/Sally Hayden - Arquivo
MADRID, 11 mar. (EUROPA PRESS) -
A polícia israelense invadiu uma importante livraria em Jerusalém Oriental na terça-feira e prendeu um de seus proprietários, a segunda operação do tipo no local no último mês, mas as autoridades ainda não explicaram os motivos da batida.
Os proprietários da Educational Bookshop disseram ao jornal israelense 'Haaretz' que os policiais apreenderam livros e fecharam a loja sem apresentar um mandado, e prenderam Imad Muna, um dos proprietários da loja.
Mahmud Muna, um dos proprietários, confirmou que Imad, 61 anos, seu irmão mais velho, foi preso durante a operação, que foi realizada depois que o gabinete do promotor israelense criticou a polícia em fevereiro por sua primeira batida, que foi seguida por uma onda de condenação internacional.
A polícia israelense enfatizou, após a primeira batida, que resultou nas prisões de Ahmad e Mahmoud Muna, que o objetivo era impedir a venda de livros que "continham incitação e apoio ao terrorismo", incluindo um livro infantil para colorir intitulado 'From the River to the Sea'.
A Educational Bookshop foi fundada em 1984 e atualmente organiza apresentações de livros, palestras, exibições de filmes e outras atividades culturais, de acordo com seu site, que observa que ela "é uma livraria bem estabelecida com foco na cultura do Oriente Médio e no conflito árabe-israelense".
"Os livros são geralmente baseados em pesquisas e publicados por instituições e editoras respeitadas de todo o mundo. Nossa coleção de livros também inclui uma seleção de literatura árabe, guias, dicionários e livros didáticos de árabe", diz ele, antes de acrescentar que também vende mapas, revistas e jornais.
Esta notícia foi traduzida por um tradutor automático