Publicado 27/02/2026 05:49

Os EUA oferecem recompensas de cerca de 4,2 milhões de euros por dois "chefes de área" do Cartel de Sinaloa

15 de fevereiro de 2026, Eslováquia, Bratislava: O secretário de Estado dos EUA, Marco Rubio, fala durante uma coletiva de imprensa com o primeiro-ministro eslovaco, Robert Fico, após sua reunião no Gabinete do Governo Eslovaco. Foto: Jakub Kotian/TASR/dp
Jakub Kotian/TASR/dpa

MADRID 27 fev. (EUROPA PRESS) - As autoridades dos Estados Unidos ofereceram uma recompensa de até cinco milhões de dólares (cerca de 4,23 milhões de euros) por informações que permitam deter ou condenar duas pessoas que descrevem como “chefes de praça” do Cartel de Sinaloa no estado mexicano de Tijuana.

O Departamento de Estado dos Estados Unidos para Assuntos Internacionais de Narcóticos e Aplicação da Lei (INL) indicou que essas recompensas, de até cinco milhões de dólares cada, dizem respeito a informações sobre René Arzate García, conhecido como “la Rana”, e seu irmão, Alfonso Arzate García, conhecido como “Aquiles”.

“Essas recompensas são oferecidas em coordenação com a Divisão de San Diego da Administração para o Controle de Drogas (DEA) e o gabinete do procurador federal para o Distrito Sul da Califórnia, em um esforço conjunto para levar os irmãos Arzate García à justiça”, afirmou o vice-porta-voz do Departamento de Estado, Thomas Pigott.

Assim, ele destacou que “segundo a DEA, René e Alfonso Arzate García controlaram conjuntamente o mercado de Tijuana do Cartel de Sinaloa durante os últimos 15 anos, mantendo a autoridade por meio da violência, alianças estratégicas e uma profunda influência local, que inclui corrupção política e policial”.

“Apesar dos conflitos em curso, eles continuam administrando esse importante corredor de tráfico de drogas, o que os torna figuras-chave para sustentar as operações do cartel, incluindo o tráfico mortal de fentanil ilícito, designado pela administração Trump como uma arma de destruição em massa, para as comunidades americanas”, explicou.

Pigott, que lembrou que os Estados Unidos designaram o cartel como uma organização terrorista em 2025, destacou que os irmãos Arzate García são acusados desde 2014 por um tribunal da Califórnia por crimes de tráfico de drogas, pelo que são considerados “fugitivos” há mais de uma década. Ele também destacou que ambos foram sancionados em agosto de 2023 pelo Escritório de Controle de Ativos Estrangeiros (OFAC) do Departamento do Tesouro. A oferta de recompensas foi publicada no mesmo dia em que o Departamento de Justiça dos Estados Unidos anunciou uma nova acusação contra 'La Rana', neste caso por “narcoterrorismo”, “dirigir uma empresa criminosa”, “dar apoio material a uma organização terrorista estrangeira”, “participar de uma conspiração internacional para distribuir metanfetamina, cocaína, fentanil e maconha” e “lavagem de dinheiro”.

Esta notícia foi traduzida por um tradutor automático

Contador

Contenido patrocinado