Europa Press/Contacto/Marwan Naamani - Arquivo
Salienta que a repressão “não resolve nada” e pede a retirada das sanções devido ao seu impacto nos direitos humanos MADRID 28 jan. (EUROPA PRESS) -
As Nações Unidas exigiram ao governo do Irã que ponha fim à “repressão brutal” dos protestos e “ouça” as demandas “legítimas” da população, a fim de adotar “medidas eficazes” para responder aos seus apelos, bem como garantir a responsabilização pela “repressão violenta” dos protestos, que deixou milhares de mortos.
Thameen al Kheetan, porta-voz do Alto Comissariado das Nações Unidas para os Direitos Humanos, Volker Turk, destacou em entrevista concedida à Europa Press que a mão dura contra os manifestantes “não resolve nenhum dos problemas” e alertou que “a repressão só pode aumentar as violações dos direitos humanos, a instabilidade e o derramamento de sangue”.
“Vimos como as pessoas saíram às ruas para expressar sua frustração, sua raiva, por sua situação econômica. Suas demandas evoluíram naturalmente para incluir também reformas do sistema político e da situação dos direitos humanos”, explicou, antes de enfatizar que se trata de “demandas legítimas”. “As autoridades devem ouvir a população e adotar medidas eficazes”, disse.
Assim, enfatizou que “em primeiro lugar” é “pôr fim à repressão brutal”, o que deve ser seguido pela “libertação dos detidos arbitrariamente, a imposição de uma moratória à pena de morte, o fim do bloqueio à Internet e às comunicações, o estabelecimento de uma prestação de contas e, claro, o início de reformas”.
Al Kheetan, que observou que seu escritório não dispõe de “números precisos” sobre os mortos, criticou as “tentativas das autoridades de deslegitimar os manifestantes e rotulá-los como inimigos do Estado, terroristas ou agentes estrangeiros”, depois que Teerã acusou “terroristas” de ataques para causar vítimas e forçar uma intervenção dos Estados Unidos.
“Não temos ferramentas suficientes para investigar todas essas alegações, mas não acredito que as milhares de pessoas que morreram sejam todas terroristas ou inimigas do Estado”, explicou ele sobre o número de mortos que as autoridades iranianas estimam em 3.100, ao mesmo tempo em que insistiu que “nada disso justificaria o uso excessivo, desproporcional e desnecessário da força”.
“As obrigações do governo em garantir o devido processo legal e investigações transparentes são as mesmas, sejam distúrbios ou não”, lembrou, antes de destacar que as informações disponíveis apontam para “milhares” de mortos, incluindo “centenas” de membros das forças de segurança. Desta forma, salientou que “é necessária transparência para compreender o que está a acontecer e que haja um escrutínio público sobre as ações das autoridades”. AMEAÇAS SOBRE POSSÍVEIS EXECUÇÕES
Na entrevista à Europa Press, Al Kheetan também apontou as “declarações contraditórias” sobre a possível execução de detidos, depois que o ministro das Relações Exteriores, Abbas Araqchi, negou que a pena capital seria imposta aos manifestantes e o presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, disse que teria impedido a execução de mais de 800 pessoas, algo negado por Teerã.
“Há altos cargos do aparato judicial que ameaçaram os manifestantes com acusações que acarretam a pena de morte de forma obrigatória”, disse ele, antes de afirmar que isso é algo “preocupante” e destacar que “o Irã é um dos Estados do mundo que mais executa, com pelo menos 1.500 no ano passado, de acordo com os dados disponíveis”, um número que representaria “50% a mais” do que em 2024.
Nesta linha, ele lembrou o pedido de Turk por uma moratória à pena de morte, algo que seu escritório “pede há muito tempo” como “primeiro passo” para “a abolição total da pena capital”, antes de exigir que Teerã “interaja com todas as partes do ecossistema de Direitos Humanos da ONU”.
Al Kheetan solicitou ao Irã “cooperação total” com o escritório do Alto Comissariado e a missão internacional independente de investigação e que conceda “acesso total” aos “mecanismos internacionais”.
Apesar da falta de acesso, o porta-voz de Turk explicou que o gabinete “continua a realizar o seu trabalho de supervisão e documentação dos acontecimentos e dos diferentes tipos de violações”. “Continuamos a aplicar o mandato global conferido ao Alto Comissariado para monitorizar a situação”, reiterou.
Nesse contexto, ele criticou o bloqueio da Internet e lembrou que “as pessoas têm o direito de se comunicar” e que “um bloqueio ou qualquer limitação ao sistema de comunicações deve ser aplicado em conformidade com o Direito Internacional dos Direitos Humanos”.
“Deve ser proporcional, limitado no tempo e ter motivos razoáveis e lógicos”, disse ele, sublinhando que “o que se viu foi um bloqueio total da Internet e das comunicações em geral, sendo o mais longo registado no Irão, o que limitou gravemente o acesso à informação e à comunicação”.
“As pessoas não puderam falar entre si ou com pessoas fora do país, pelo que foi muito difícil ou mesmo impossível saber o que está a acontecer (...) também para os iranianos que vivem no Irã”, afirmou.
Assim, destacou que Teerã “tem a obrigação de respeitar o direito da população de receber e divulgar informações, especialmente em uma fase em que o país atravessa um momento tão crucial”, acrescentando que, embora “haja informações que apontam que essas limitações (...) foram levantadas de forma muito parcial (...), ainda não é suficiente”. “É claro que essa falta de comunicação permite que haja cada vez mais violações”, alertou. IMPACTO DAS SANÇÕES E AMEAÇAS DE TRUMP
Por outro lado, em sua conversa com a Europa Press, o porta-voz de Turk apontou que “a comunidade internacional deve tomar medidas imediatas para abordar o impacto das sanções sobre os direitos humanos da população iraniana”, depois que Teerã denunciou que elas são responsáveis pelo agravamento da crise e pela piora da qualidade de vida da população.
“As sanções setoriais, quando generalizadas, normalmente não ajudam”, argumentou Al Kheetan, que aprofundou que, nesses casos. “Sempre pedimos uma revisão e retirada de qualquer sanção setorial (...) porque vemos que elas não ajudam a resolver a situação dos direitos humanos do povo e, na verdade, podem piorar a situação das pessoas que tentamos defender”, destacou.
Além disso, sublinhou que “a responsabilização pelas violações dos direitos humanos não pode ser obtida através da força militar, seja ela proveniente do interior ou do exterior do Irã” e acrescentou que “a retórica agressiva e as ameaças são muito contraproducentes neste caso”, depois de Trump ter ameaçado com uma intervenção militar devido à repressão dos protestos.
“A responsabilização requer investigações adequadas e ações judiciais, seja por meio da jurisdição universal ou nos tribunais nacionais”, afirmou, ao mesmo tempo em que lembrou que os tribunais nacionais podem aplicar a jurisdição nacional para “processar violadores dos direitos humanos por crimes internacionais graves cometidos fora de seus países”.
“Esperamos que as autoridades iranianas ajam e que o sistema judicial iraniano possa alcançar justiça e responsabilização pelas violações que ocorreram. Se isso for impossível, a jurisdição universal também é uma opção”, concluiu, em um novo apelo ao governo para que aborde as denúncias de violações dos direitos humanos.
Esta notícia foi traduzida por um tradutor automático