Publicado 19/03/2026 10:58

Matarella afirma que cabe à Europa “saber dizer não” à expansão de conflitos “sem fim à vista”

O rei Felipe VI cumprimenta calorosamente o presidente da República Italiana, Sergio Mattarella, após a sua nomeação como Doutor Honoris Causa da USAL.
MANUEL LAYA / EUROPA PRESS

SALAMANCA 19 mar. (EUROPA PRESS) -

O presidente da República Italiana, Sergio Matarella, defendeu nesta quinta-feira, em Salamanca, a cooperação internacional na gestão das relações entre Estados e, referindo-se à guerra no Irã, afirmou que cabe à Europa “saber dizer não” à expansão dos conflitos.

Foi assim que Matarella se expressou em seu discurso após receber o título de Doutor Honoris Causa pela Universidade de Salamanca, em uma cerimônia presidida pelo Rei Felipe VI, acompanhado pelo reitor da USAL, Juan Manuel Corchado, e realizada no Paraninfo das Escuelas Mayores da Universidade.

Em sua intervenção, o chefe de Estado italiano alertou para as “violações sistemáticas dos direitos humanos, incentivadas pelas tentativas de marginalizar as Nações Unidas”, o que lamenta por “enfraquecer a eficácia da ordem internacional e seus princípios”.

Ele considera que essa situação “favoreceu, em última instância, a tendência contrária” ao espírito refletido na assinatura da Carta das Nações Unidas em 1945 e “o ressurgimento de uma crescente intolerância em relação aos acordos e aos compromissos deles decorrentes”.

Perante um contexto internacional em que vê uma ameaça de “substituição” do modelo de cooperação multilateral na gestão das relações entre Estados, com raízes em autores como Francisco de Vitoria, por “uma visão contratualista baseada na competição”, ele enfatizou que cabe à Europa “dizer não”.

“Dizer não à expansão dos conflitos, à instabilidade perpétua com a multiplicação de frentes de crise, como demonstram os dramáticos acontecimentos que, começando com o sangrento atentado terrorista do Hamas — contra Israel —, colocam agora o Irã, o Líbano e toda a região do Golfo Pérsico no centro de uma crise sem fim à vista, com consequências nefastas para suas populações”, alertou.

Além disso, ele observou que, desde o ataque russo à Ucrânia, “intensificou-se a crença de que a agressão pode ser praticada regularmente nas relações internacionais”, o que leva a “uma diminuição da atenção e do compromisso com as crises reais que assolam as populações do mundo”, lembrando que se trata da “crise climática” ou das crises relacionadas à alimentação, à energia, à demografia e à saúde.

“A Europa tem como fundamento a dignidade humana, a solidariedade e os valores cívicos. Estes são pilares sólidos, com raízes profundas, cimentados por séculos de pensamento iluminista e uma ética compartilhada”, havia refletido anteriormente Matarella.

Nascido em Palermo, em uma família de “tradição católica e antifascista”, após uma brilhante carreira como jurista e professor de Direito, Matarella ocupou cargos ministeriais nas áreas de Relações com o Parlamento, Educação e Defesa antes de assumir um cargo como juiz do Tribunal Constitucional italiano. Em 2015, foi eleito presidente da República Italiana e renovou o mandato em 2022, pelo que tem sido destacado como um “árbitro sereno e garante moral da democracia” no país transalpino.

O PROGRAMA ERASMUS

O chefe de Estado italiano relembrou a “profunda relação” entre a Espanha e a Itália, que, como ele recordou, remonta ao Império Romano e que ele abordou ao longo de seu discurso, até chegar ao atual programa universitário europeu Erasmus, que permite que atualmente mais de 300 italianos cursem estudos em Salamanca, e no qual participam todos os anos 15.000 jovens espanhóis e italianos.

Em sua intervenção, ele também abordou os laços culturais, literários e filosóficos, estabelecendo paralelos entre os escritores Miguel de Cervantes e Niccolò Maquiavel; os juristas do século XVIII Gaspar Melchor de Jovellanos e Cesare Beccaria; e os filósofos, perseguidos respectivamente pelo nazismo e pelo franquismo, Primo Levi e María Zambrano.

Mencionou também as conexões universitárias, como as que estabeleceu entre a Universidade de Salamanca e a de Nápoles, que foram criadas no século XIII com poucos anos de diferença. Além disso, ele lembrou que a instituição napolitana concedeu, há dois anos, o título de Doutor Honoris Causa ao próprio Felipe VI, em uma cerimônia que, segundo ele, guarda “entre as lembranças mais vívidas” de seu mandato, iniciado em 2013.

Por sua vez, o reitor da USAL, que proferiu o discurso de encerramento do evento em representação da comunidade universitária, destacou o perfil de Matarella, que cumpre seu segundo mandato como presidente da República Italiana, como uma figura que “representa uma forma de liderança caracterizada pela serenidade institucional e pela defesa constante dos valores constitucionais”.

Tudo isso, precisou ele, “em tempos marcados por tensões internacionais e pela fragmentação política, o senhor lembrou com serenidade que a cooperação entre nações constitui uma responsabilidade moral e que a força do direito deve prevalecer sempre sobre o direito da força”.

Corchado também se referiu às múltiplas menções do discurso de Matarella às relações internacionais e à União Europeia, e concordou com ele ao afirmar que “não se trata apenas de uma construção institucional ou de um mercado comum”, mas de “um diálogo milenar sustentado por línguas, tradições intelectuais e memórias compartilhadas”. Por isso, adverte que “quando essa conversa é interrompida, a Europa enfraquece”.

“Ao incorporar ao nosso corpo docente o Presidente da República Italiana, reafirmamos que a Itália não é apenas um país amigo, é um país irmão”, concluiu o reitor.

Entre as autoridades presentes no evento estavam a terceira vice-presidente do Governo da Espanha e ministra da Transição Ecológica e do Desafio Demográfico, Sara Aagesen; o presidente interino da Junta de Castela e Leão, Alfonso Fernández Mañueco; o delegado do Governo em Castela e Leão, Nicanor Sen; o presidente das Cortes, Carlos Pollán; e o prefeito de Salamanca, Carlos García Carbayo, entre outros.

O professor catedrático de Filologia Italiana da USAL, Vicente González, atuou como padrinho do mandatário italiano e proferiu a “laudatio”, o discurso de reconhecimento ao novo “Honoris Causa”, no qual destacou que “em tempos de fragilidade democrática e ruído constante”, Matarella representa “uma rara combinação de firmeza e decência”.

Por isso, continuou ele, a Universidade de Salamanca deseja reconhecer “não apenas os méritos de uma biografia exemplar, de um pensamento aberto e humanista”, mas também “o valor de um estilo de liderança que dignifica a vida pública”.

Entre as autoridades presentes no evento estavam a terceira vice-presidente do Governo da Espanha e ministra da Transição Ecológica e do Desafio Demográfico, Sara Aagesen; o presidente interino da Junta de Castela e Leão, Alfonso Fernández Mañueco; o delegado do Governo em Castela e Leão, Nicanor Sen; o presidente das Cortes, Carlos Pollán; e o prefeito de Salamanca, Carlos García Carbayo.

O evento foi encerrado com a interpretação, por um coro universitário, do hino acadêmico “Gaudeamus Igitur”.

Esta notícia foi traduzida por um tradutor automático

Contador

Contenido patrocinado