Ameer Al Mohammedaw/dpa - Arquivo
MADRID 2 out. (EUROPA PRESS) -
As autoridades do Iraque confirmaram a morte de dois civis durante uma operação realizada recentemente contra o grupo jihadista Estado Islâmico na província de Kirkuk, após identificarem um deles como membro da célula e diante das denúncias locais sobre o falecimento dessas duas vítimas, ambas adolescentes.
O Serviço Antiterrorista do Iraque especificou, em um comunicado publicado nas redes sociais, que o incidente ocorreu quando uma de suas unidades “perseguia dois terroristas em uma área residencial densamente povoada”. “Os suspeitos estavam armados e usavam cintos explosivos”, detalhou.
“Para evitar um confronto que colocasse em risco os civis da região, a unidade os perseguiu até os arredores. A operação culminou com a morte de um dos terroristas e a captura do outro”, afirmou, antes de acrescentar que os confrontos também resultaram na morte de quatro membros das forças de segurança e dois civis.
Assim, ele destacou que foi ordenada uma investigação após o incidente e expressou seu “profundo pesar” pela morte dos dois civis, ao mesmo tempo em que enfatizou que suas forças “mantêm seu firme compromisso de cumprir sua missão com responsabilidade” e “informar de forma transparente sobre as conclusões da investigação e as medidas adotadas”.
A agência indicou inicialmente que dois supostos membros do Estado Islâmico haviam morrido e que um terceiro havia sido preso durante a operação, embora familiares das vítimas os tenham identificado como Mohamed Hemin e Murad Zana, que estavam em um armazém na região quando o confronto eclodiu, segundo a emissora de TV curda Rudaw.
Nesse sentido, o governador de Kirkuk, Mohamed Samaan Agha, afirmou que “foram cometidos grandes erros que exigem uma investigação”, ao mesmo tempo em que destacou que representantes do Serviço Antiterrorista lhe confirmaram que os dois civis morreram durante o tiroteio entre as forças de segurança e os jihadistas.
Esta notícia foi traduzida por um tradutor automático