MADRID 26 ago. (EUROPA PRESS) -
As autoridades do Iraque convocaram o embaixador do Irã em Bagdá, Mohamad Kazem al Sadiq, para apresentar uma reclamação sobre o uso de mapas considerados “inadequados” em publicações de representantes iranianos, após uma fotografia publicada pelo presidente do Parlamento do Irã e chefe da delegação iraniana nas negociações com os Estados Unidos, Mohamed Baqer Qalibaf, durante uma recente viagem ao país.
“A reunião abordou a questão da publicação, por parte de algumas missões diplomáticas iranianas no exterior, de material relacionado a mapas da região, bem como as declarações e comentários que os acompanhavam, considerados inadequados dada a profunda relação entre os dois países”, informou o Ministério das Relações Exteriores do Iraque sobre a disputa com o Irã em relação ao nome do Golfo Pérsico, que os demais países da região chamam de Golfo Árabe.
A polêmica surgiu após a publicação, por Qalibaf, de uma fotografia sua nas redes sociais com um mapa ao fundo. Na imagem, sem mais comentários, podia-se ler a denominação “Golfo Pérsico”, reconhecida internacionalmente, mas que gera sensibilidade entre os países da região, em plena disputa pela gestão do Estreito de Ormuz, sobre o qual Teerã reivindica o controle.
Nesse sentido, o subsecretário de Assuntos Multilaterais e Jurídicos, Shorsh Jalid Said, ressaltou “a importância da consulta e da coordenação contínuas entre ambas as partes em relação aos acontecimentos atuais e seu impacto nos países da região, particularmente no Iraque”.
O Iraque solicitou que as disputas e questões regionais pendentes fossem tratadas “por meio de canais diplomáticos e do diálogo”; por isso, o encontro serviu para discutir o fortalecimento das relações bilaterais, destacando as visitas recíprocas, mas também “uma maior coordenação em fóruns e organizações internacionais, e o desenvolvimento de estruturas de cooperação nos âmbitos político, econômico e de segurança”.
Esta notícia foi traduzida por um tradutor automático