PORTAVOCÍA DE EXTERIORES DE IRÁN EN X - Arquivo
MADRID 17 set. (EUROPA PRESS) -
O Ministério das Relações Exteriores do Irã criticou nesta terça-feira o ministro das Relações Exteriores da Alemanha, Friedrich Merz, repreendendo-o por dar destaque, em suas declarações sobre a guerra, o “programa nuclear militar” e os “parceiros” de Teerã, acusando seu governo de “não demonstrar nem mesmo o mínimo de valor moral necessário para condenar” a “guerra de agressão” lançada pelos Estados Unidos e por Israel contra a República Islâmica.
“O chanceler alemão fala da ‘guerra’ do Irã, de seu ‘programa nuclear militar’ e dos ‘aliados’ do Irã. Essa narrativa está deliberadamente distorcida. Foi USrael (união dos nomes dos Estados Unidos em inglês e de Israel) e não o Irã quem iniciou uma guerra de agressão, e a Alemanha não foi capaz de demonstrar nem mesmo o mínimo de valor moral necessário para condená-la”, criticou o porta-voz do Ministério das Relações Exteriores iraniano, Esmaeil Baqaei, em uma publicação nas redes sociais.
Nela, ele rejeitou, em consonância com a posição oficial de Teerã, já de longa data, que “esses (grupos) que Berlim rotula como ‘aliados’ são atores independentes com suas próprias causas e cálculos bem definidos. Eles lutam pela autodeterminação, pela liberdade e pela dignidade diante da ocupação, da agressão e da subjugação”.
Além disso, na mesma nota, ele ressaltou que “o Irã não possui nenhum programa nuclear ‘militar’, por mais que os defensores de Israel repitam a ‘grande mentira’ inventada por esse país”.
“Nossa região não deveria ter que pagar o preço do complexo de culpa da Alemanha nem de seu hábito de apaziguar os agressores”, retrucou Baqaei, afirmando que “a Alemanha não pode apoiar o ‘trabalho sujo’ e depois se passar por defensora da paz e mestra de moral”.
O porta-voz do Ministério das Relações Exteriores iraniano respondeu assim ao chanceler alemão, que na véspera instou Teerã a “pôr fim de uma vez por todas a esse bloqueio” do estreito de Ormuz, a “suspender seu programa nuclear militar” , bem como seu “apoio (...) a grupos afiliados”, e a “não intensificar o conflito” envolvendo o Iraque.
Esta notícia foi traduzida por um tradutor automático