Eles condenam sua execução por fuzilamento durante o regime de Franco, mas alertam que os membros do grupo terrorista "não merecem homenagens públicas".
BILBAO, 23 set. (EUROPA PRESS) -
A Fundação Fernando Buesa Blanco e o Coletivo de Vítimas do Terrorismo (Covite) exigem que o partido nacionalista de esquerda "cesse a exaltação pública" dos membros do ETA Juan Paredes Manot, 'Txiki', e Ángel Otaegi, por ocasião do 50º aniversário de suas execuções por fuzilamento durante a ditadura de Franco. Depois de condenar essas execuções cometidas durante a ditadura de Franco, eles alertam que os membros do grupo terrorista "não merecem homenagens públicas".
Em um comunicado conjunto, as duas associações também pedem a todas as instituições públicas, locais, regionais e estaduais, que "não promovam ou apoiem atos de homenagem a essas pessoas".
"Assim como não seriam aceitáveis homenagens às vítimas do ETA, como Melitón Manzanas ou Carrero Blanco - que antes de serem assassinados foram vítimas do regime de Franco -, tampouco o são aquelas que buscam enaltecer 'Txiki' e Otaegi, ou os três executados da FRAP (no regime de Franco junto com eles). Nenhum deles merece homenagens públicas", afirmam.
A Fundação Fernando Buesa e a Covite enfatizam que, "por respeito às suas vítimas, às suas famílias e à verdade histórica", nem 'Txiki', nem Otaegi, nem os três membros da FRAP "eram combatentes da liberdade, heróis ou mártires, mas pessoas que faziam parte de organizações terroristas e cometeram crimes de sangue".
Por esse motivo, eles reiteram que "toda violência - seja ela proveniente de uma organização terrorista ou do próprio Estado, como ocorreu durante a ditadura de Franco - é inaceitável e deve ser condenada". "O Estado tem o monopólio da violência legítima, mas só pode exercê-la quando o faz de acordo com a lei e com garantias. Portanto, tanto a violência de um regime ditatorial quanto a de um estado democrático que viola suas próprias regras devem ser condenadas", advertiu.
Em sua opinião, "qualquer ação que se afaste dessa estrutura legal, venha de onde vier", merece "a mais forte condenação", incluindo as execuções de 'Txiki', Otaegi e os três membros da FRAP: José Humberto Baena Alonso, Ramón García Sanz e José Luis Sánchez Bravo.
"EXALTAÇÃO POR SEREM MEMBROS DA ETA".
"Agora, deve ser enfatizado que a esquerda nacionalista não reivindica 'Txiki' e Otaegi por terem sido vítimas do franquismo, mas por terem sido membros do ETA. A esquerda nacionalista não se lembra da mesma forma daqueles que se opuseram pacificamente à ditadura e foram vítimas do franquismo; pelo contrário, ela os ignora deliberadamente", apontam.
Por isso, advertem que "sua reivindicação de 'Txiki' e Otaegi responde a um objetivo político: legitimar retrospectivamente o ETA como uma organização de 'resistência' contra o franquismo, o que é categoricamente falso". "A prova disso é que a grande maioria de seus crimes foi cometida durante e contra a democracia, o que revela sua verdadeira natureza totalitária", acrescentam.
Essas associações de vítimas destacam que, "desde a Transição, a esquerda nacionalista vem comemorando o 'Gudari Eguna' todo dia 27 de setembro, no aniversário das execuções de 'Txiki' e Otaegi". "Essa comemoração é uma reivindicação explícita da violência terrorista e do apoio coletivo a seus perpetradores, já que no 'Gudari Eguna' as homenagens são estendidas a todos os membros da organização terrorista", lembram.
Além disso, eles censuram o fato de que a esquerda nacionalista "perverteu o significado do termo 'gudari', equiparando os soldados bascos que lutaram na Guerra Civil aos terroristas do ETA". "Essa liturgia propagandística serviu para legitimar o terrorismo durante décadas e perpetuar essa legitimação até hoje", destacam.
Por todas essas razões, a Fundação Fernando Buesa Blanco e a Covite pedem à esquerda nacionalista que "ponha fim a qualquer exaltação do ETA usando a memória de 'Txiki' e Otaegi e aos atos do 'Gudari Eguna'".
"Se eles tiverem um mínimo de sensibilidade em relação às vítimas do ETA e quiserem mostrar que seu compromisso com a coexistência é sincero, eles têm uma oportunidade magnífica de provar isso. Se não o fizerem, provarão mais uma vez que suas declarações sobre o sofrimento das vítimas e seu compromisso com a paz e a coexistência não se traduzem em ação e, portanto, não passam de retórica vazia e puro cinismo", afirmam.
Esta notícia foi traduzida por um tradutor automático