Alberto Ortega - Europa Press
Defende que “os fatos e as ações” não podem entrar “em contradição com as palavras” MADRID 26 fev. (EUROPA PRESS) -
O Rei Felipe VI defendeu nesta quinta-feira perante os novos diplomatas espanhóis que a diplomacia é mais necessária do que nunca no mundo atual e os encorajou a não ter medo, porque isso “leva à paralisia” e não é algo que eles possam se permitir, mas sim que devem ser “mulheres e homens de ação” e agir sempre “com critério e prudência”.
No seu discurso na cerimónia de entrega de diplomas à 77ª promoção da Carreira Diplomática, o monarca quis começar por recordar as palavras do que foi secretário-geral da ONU e Prémio Nobel da Paz, Dag Hammarskjöld, que disse que “ainda hoje, a diplomacia continua a ter a última palavra”.
“Ele disse isso há quase 70 anos, mas estou firmemente convencido de que a frase não perdeu nem um pouco de seu valor”, enfatizou, insistindo, como já havia feito durante a Conferência de Embaixadores há um mês, que “este é o momento dos diplomatas”. “Nunca foram tão necessários como agora”, disse ele aos 29 novos diplomatas, insistindo que “não se trata de um elogio”.
“Os diplomatas devem ser mulheres e homens de ação, de iniciativa, como foram, para orgulho de todos, muitos de seus precursores na carreira”, disse Felipe VI, que também citou Jorge Luis Borges e o verso que está em sua lápide, “... e que não temessem”, para encorajá-los a não ter medo.
Nos dias de hoje, disse ele, “o medo parece ter se instalado como uma espécie de inimigo difuso da crença em princípios e valores”. “Medo dos desafios globais não resolvidos, dos usos espúrios da Inteligência Artificial, das informações falsas, dos conflitos abertos, da corrida armamentista, da guerra”, enumerou.
O MEDO É ALGO QUE “VOCÊS NÃO PODEM PERMITIR-SE” O medo, advertiu Felipe VI, “muitas vezes leva à paralisia, e a paralisia é algo que vocês não podem permitir-se”. “Portanto, sigam o conselho de Borges: não temam, ajam, ajam com prudência, bom senso e critério, mas ajam”. Assim sendo, ele confiou que “os tempos que os aguardam, tão exigentes, sejam um constante chamado à ação” para todos eles. Como em outras ocasiões, o rei defendeu a importância de “uma ordem internacional baseada em normas comumente aceitas e aplicadas”.
“Defender as normas e o diálogo”, disse ele, “não é negar que as relações entre Estados soberanos são, essencialmente, relações de poder, mas apostar em canalizá-las e ordená-las para o bem comum: a paz, a estabilidade e o progresso social e econômico”.
Nesse sentido, ele enfatizou a importância “para sustentar essa dimensão normativa, de que os fatos e as ações nunca entrem em contradição com as palavras”, incentivando-os a “acreditar na universalidade dos Direitos Humanos e agir em conformidade”. O RESPEITO À DIGNIDADE DEVE SER O SEU GUIA
“Estarem atentos, em particular, aos setores mais vulneráveis da população e serem implacáveis com o abuso e a injustiça”, disse aos novos secretários da embaixada, enfatizando que “o respeito à dignidade da pessoa” deve ser sempre o seu “guia”.
Por sua vez, o ministro das Relações Exteriores, União Europeia e Cooperação, José Manuel Albares, destacou que esta é a quarta promoção com mais mulheres do que homens — 16 mulheres e 13 homens — e também o fato de que três dos 29 novos diplomatas nasceram fora da Espanha.
“Vocês contribuem para tornar a carreira mais moderna, mais igualitária, mais democrática e para reforçar a política externa feminista, um dos pilares da política externa” da Espanha, destacou o ministro, enfatizando também a “diversidade” de seus membros, um dos “sinais de identidade e uma das nossas grandes forças”.
Esta notícia foi traduzida por um tradutor automático