Europa Press/Contacto/El Comercio - Arquivo
MADRID 10 mar. (EUROPA PRESS) - O escritor peruano Alfredo Bryce Echenique faleceu aos 87 anos, conforme confirmado pela Casa da Literatura Peruana. Ele é uma das referências da geração pós-boom da narrativa latino-americana.
“Sua obra, que abrange romances, contos, ensaios e memórias, deixou uma marca significativa em várias gerações de leitores (...) Expressamos nossas condolências aos seus familiares, amigos e à comunidade literária que hoje se despede de um dos mais destacados narradores do país”, lamentou a Casa da Literatura Peruana.
É autor de obras como “Un mundo para Julius” (Um mundo para Julius), romance com o qual ganhou o Prêmio Nacional de Literatura do Peru em 1972, e “El huerto de mi amada” (O jardim da minha amada), premiado com o Prêmio Planeta em 2002.
A esses títulos somam-se outras obras como “La vida exagerada de Martín Romaña” (A vida exagerada de Martín Romaña) e “El hombre que hablaba de Octavia de Cádiz” (O homem que falava de Octavia de Cádiz), entre outras. Em 2019, publicou “Permiso para retirarme. Antimemorias III” (Permissão para me retirar. Antimemórias III), que foi considerado sua despedida literária. Foi a terceira e última entrega de Antimemórias e, neste livro, ele retratou alguns momentos de sua vida, “dedicada à literatura, à amizade e ao amor”, explicou na época. Alfredo Bryce Echenique nasceu em Lima em 1939 e é considerado um dos maiores expoentes da literatura latino-americana. Em 1957, ingressou na Universidade de San Marcos, onde se formou em Direito e, anos mais tarde, em 1977, obteve o título de doutor em Letras. Em 1964, mudou-se para a Europa. O autor peruano iniciou então uma etapa que o levou a viver na França, Itália, Grécia, Alemanha e Espanha. De fato, Madri e Barcelona foram as últimas cidades onde se estabeleceu. Permaneceu em Madri de 1985 a fevereiro de 1999, quando retornou ao seu Peru natal, embora por pouco tempo.
Ele voltou para Barcelona em 2002 e, três anos depois, publicou seu segundo livro de memórias, Permiso para sentir, no qual retratou o Peru contemporâneo em um acerto de contas “feroz”, mas “lúcido” com seu próprio país, segundo explicou a editora Anagrama.
Bryce Echenique foi professor em várias universidades francesas e conciliou o ensino com a escrita ao longo de toda a sua carreira.
Na Espanha, o escritor publicou pela editora Anagrama os romances Un mundo para Julius (Um mundo para Julius), Tantas veces Pedro (Tantas vezes Pedro), La vida exagerada de Martín Romaña (A vida exagerada de Martín Romaña), El hombre que hablaba de Octavia de Cádiz (O homem que falava de Octavia de Cádiz), La última mudanza de Felipe Carrillo (A última mudança de Felipe Carrillo), “Duas senhoras conversam”, “Não me esperem em abril”, “Condenado à noite” — com o qual ganhou o Prêmio Nacional de Narrativa na Espanha — e “Dando pena à tristeza”. Além disso, a Anagrama publicou a coletânea de contos “A esposa do Rei das Curvas”, os volumes de antimemórias “Permissão para viver”, Permiso para sentir (Permissão para sentir) e Permiso para retirarme (Permissão para me aposentar), além dos livros de ensaios e artigos A vuelo de buen cubero (y otras crónicas) (A voo de bom cubo (e outras crônicas)), Crónicas personales (Crônicas pessoais), A trancas y barrancas (A trancas e barrancas) e Crónicas perdidas (Crônicas perdidas).
Esta notícia foi traduzida por um tradutor automático