Os pequenos empresários reabrem em locais diferentes, com novos serviços ou conceitos, mas a incerteza sobre o futuro permanece.
VALÈNCIA, 28 out. (EUROPA PRESS) -
No dia da dana de 29 de outubro do ano passado, o modo de vida de milhares de residentes no "marco zero" da dana de Valência foi interrompido. De empresas com décadas de história, passadas de pai para filho, a novos projetos que estavam apenas começando, todos pararam para tirar a lama.
Um ano depois, muitas lojas pequenas voltaram para novas instalações, aproveitaram a paralisação para modernizar seu estabelecimento ou repensaram sua atividade com uma nova oferta para seus vizinhos. Vizinhos cujo apoio os incentivou a não fechar, a continuar e a se reinventar, de acordo com todos os empreendedores nas histórias compiladas pela Europa Press por ocasião do aniversário da dana.
Um desses casos é o de Nawal Sabrí, uma confeiteira que, junto com seu marido, administrava há três anos uma padaria tradicional com 35 anos de história localizada no Parque Alcosa, em Alfafar.
Após o furacão, como Sabrí nos conta, o forno foi "completamente destruído" e, embora no início, quando ela ainda estava em "choque", o mundo tenha desabado sobre ela e ela tenha pensado que "não conseguiria sobreviver", graças ao apoio dos moradores locais, ela decidiu continuar e dar "uma nova vida" ao seu negócio.
Dessa forma, colocou em prática uma ideia que já tinha em mente antes da tragédia: converter o antigo forno em uma cafeteria-padaria onde os vizinhos pudessem passar a tarde e saborear produtos mais modernos sem precisar viajar até a cidade.
"Acho que algo assim era necessário para o bairro, para que os moradores pudessem ter um lugar agradável, porque o Parque Alcosa tinha os bares típicos, mas não um lugar como esse, onde as famílias pudessem passar a tarde com seus filhos", disse ele.
Um ano após o desastre, a confeiteira faz um balanço e considera que tomou a decisão "certa", começando seu negócio do zero. "As pessoas me chamam de corajosa por fazer isso em uma área que pode ser inundada novamente, mas não sou uma pessoa negativa e acho que o que quer que aconteça, acontecerá", disse ela.
Sabrí acredita que a dana a aproximou de seus vizinhos. "Agora essa distância do balcão não existe mais. Eu sou um deles e me sinto muito sortuda e orgulhosa de estar aqui, e isso não se paga com dinheiro", disse ela. "O medo sempre existirá em nossos corações, mas temos que deixá-lo de lado e pensar no resto, porque há uma necessidade de negócios na vizinhança", disse ela.
FERRARIA MORENO DE PICANYA
Em Picanya, a dana forçou "tudo a ser jogado fora" na Ferretería Moreno, onde cinco pessoas ainda trabalham atualmente. Sua gerente, Elena Moreno, explicou que "não sobrou absolutamente nada". Foi preciso esvaziar, limpar, pintar, proteger as janelas e reabastecer a loja com mercadorias", explicou. Grande parte do trabalho foi realizada pela própria equipe da loja de ferragens porque "nos primeiros dois meses após o dano não havia profissionais".
"Não íamos mais começar como uma loja de ferragens antiga, que já existia há 44 anos. Nós a montamos com um visual mais moderno, mais aberto, com vitrines muito acessíveis para que o público pudesse ver e tocar os produtos", disse Elena Moreno, antes de ressaltar que a ideia de renovar o negócio já existia antes do desastre, "mas era inviável com uma loja de ferragens com mais de 25.000 itens". "Foi uma ideia tomada em um momento muito difícil, mas com os parabéns dos clientes nos sentimos orgulhosos", enfatizou.
A empresária destacou o apoio da associação das empresas do município, a Aepi, e do próprio setor. "Eles nos serviram mercadorias diariamente, quando nem mesmo o transporte conseguia chegar". Além disso, houve "muitos voluntários que vieram ajudar de forma totalmente altruísta". Por outro lado, para ela, as administrações chegaram "mal e tarde".
"Nunca pensamos em fechar", disse Elena, e ela se emocionou ao explicar: "Esta é uma empresa familiar que meus pais criaram. Quando você sabe como fazer alguma coisa e é disso que se trata sua vida, você tem que continuar, não tem outra opção". Para ela, "foi um processo muito difícil". "Passamos por um processo de luto e, ao mesmo tempo, tivemos de seguir em frente em situações muito difíceis", lamentou.
Elena Moreno é cautelosa quanto ao futuro: "No início, as vendas melhoraram, éramos um dos poucos que haviam retornado, mas quando a normalidade voltar, não saberemos o impacto total que a dana teve sobre nós".
PADARIA E CONFEITARIA SELVÍ, EM ALDAIA
Rafa Selví é a quarta geração de confeiteiros à frente da Selví Horno y Pastelería, em Aldaia, um estabelecimento com sete décadas de história, que ele assumiu em 2024. "O negócio estava indo bem, mas quando a dana chegou, a conta bancária e as contas relacionadas não estavam preparadas para enfrentar todas aquelas despesas", explicou.
Entre a limpeza e a remoção das máquinas, e com grandes danos à oficina, a família Selví lançou uma campanha de crowdfunding para arrecadar cerca de 20.000 euros. Colegas do setor forneceram a eles contato com fornecedores e uma oficina onde pudessem trabalhar.
A Selví Horno y Pastelería quer voltar com força renovada: "Se há um aspecto positivo de todo esse tempo em que estivemos parados, é que pudemos pensar. Sem perder a essência da padaria, que é um lugar tradicional e muito artesanal, queremos dinamizar o local, de modo que cada vez que entrarmos haja algo novo, realizar concursos, cursos, o que for preciso para dar um pouco mais de vida e estar mais perto da cidade".
Seu objetivo é reabrir no aniversário da dana com uma festa que os ajudará a "fechar uma etapa", embora o trabalho possa levar mais alguns dias. "É um negócio em que meu pai trabalhou a vida inteira e agora merece ser reaberto e continuar funcionando. É onde toda a minha família trabalha e é o meu meio de vida", disse ele.
CARCELÉN FLORS&EVENTS, EM ALDAIA
Vicente Carcelén é o gerente da Carcelén Flors&Events, uma floricultura em Aldaia com três décadas de história que reabriu suas portas em novas instalações, em frente à anterior que foi destruída. "A dana levou tudo o que havia pela frente, em plena campanha do Dia de Todos os Santos, quando a loja estava cheia de mercadorias". Ele estava alugando e, de acordo com ele, o proprietário do local não quis baixar o aluguel para que ele pudesse pagar as reformas ou ajudá-lo com os reparos.
Agora ele abriu em um local "minúsculo", muito próximo ao anterior, que um vizinho lhe cedeu, embora ainda esteja enfrentando dívidas com fornecedores e o negócio ainda esteja sofrendo as consequências. Quanto ao presente e ao futuro, Vicente Carcelén disse: "Não nos recuperamos". Ele sente "incerteza, um pouco de medo porque o trabalho não foi feito e decepção com a classe política porque eles não estiveram à altura da tarefa".
ANGELES LINGERIE, EM PAIPORTA
Ángeles Jerusalén, que dirige a Lencería Ángeles em Paiporta, diz que a dana ainda está presente em sua loja todos os dias: "Tentamos esquecê-la, mas aqui, atrás do balcão, ela é lembrada todos os dias". Ela trabalha sozinha e, em 29 de outubro, estava na loja. "Se meu vizinho não tivesse me contado sobre a loteria, eu teria ficado aqui porque não sabia de nada".
Ángeles reabriu em dezembro, com apenas um balcão, duas prateleiras de metal e as poucas mercadorias que conseguiu, porque muitos de seus fornecedores estão localizados na zona de dana. "Houve muitos abraços e beijos", lembra ela. Depois, ele fechou durante o verão para terminar de equipar as instalações. "Foi um pouco difícil para nós seguir em frente, mas felizmente tivemos ajuda e, graças a isso, muitos de nós pudemos manter as persianas fechadas", comentou. Ele acredita que "na rua ainda há um longo caminho a percorrer" para a recuperação. Além disso, "no momento em que cai uma gota, todos nós trememos", reconheceu.
Esta notícia foi traduzida por um tradutor automático