Publicado 05/09/2026 02:04

Embaixador dos EUA na Turquia pede que as recentes sanções não sejam interpretadas como um julgamento ao país

Archivo - Arquivo - 8 de julho de 2026, Ancara, Turquia: O embaixador dos EUA na Turquia, Tom Barrack, participa de uma coletiva de imprensa do presidente dos EUA, Donald Trump, após uma reunião do Conselho do Atlântico Norte na Cúpula da OTAN em Ancara.
Europa Press/Contacto/Marek Ladzinski - Arquivo

MADRID 5 set. (EUROPA PRESS) -

O embaixador dos Estados Unidos na Turquia, Tom Barrack, instou as autoridades turcas a não considerarem como uma avaliação sobre o país as novas sanções anunciadas por Washington contra o banco turco Golden Global Bank e duas de suas filiais por sua suposta participação na movimentação de fundos em nome da Força Quds da Guarda Revolucionária do Irã.

Barrack defendeu que a medida adotada pelo Departamento do Tesouro dos Estados Unidos deve ser entendida como uma ação direcionada especificamente contra a conduta de uma entidade e não contra o sistema financeiro turco como um todo.

“Seria um grave erro” interpretar as sanções como um julgamento sobre a Turquia, insistiu o embaixador, que ressaltou que o objetivo de Ancara deve ser preservar um sistema bancário “limpo, confiável e fora do alcance daqueles que o abusariam”.

“A saúde do sistema financeiro turco não está em questão; o que estava em jogo era a conduta de uma instituição”, escreveu Barrack em uma postagem nas redes sociais, na qual também destacou que “a relação entre os Estados Unidos e a República da Turquia é muito mais ampla do que qualquer instituição ou qualquer dia”.

O diplomata situou a decisão norte-americana no contexto da estratégia de pressão máxima contra o Irã. “A campanha de pressão máxima de Washington contra o regime iraniano depende do fechamento, um por um, dos canais pelos quais Teerã lava os lucros de suas atividades”, continuou ele.

“Essa designação visa a conduta de uma entidade, não de uma nação, nem de um sistema bancário, nem de um aliado”, acrescentou Barrack, defendendo a ação do Tesouro como uma aplicação da legislação norte-americana destinada a proteger a integridade do sistema financeiro internacional.

Segundo o embaixador, Washington e as autoridades turcas mantiveram contatos diretos e contínuos durante o processo relacionado às sanções. Barrack também elogiou a resposta de Ancara, ao considerar que as autoridades turcas optaram por abordar as questões levantadas e reforçar os mecanismos de transparência.

Nesse sentido, ele apresentou a cooperação entre os dois países como uma demonstração da solidez de sua relação bilateral e rejeitou a ideia de que as divergências em torno de questões financeiras devam ser necessariamente interpretadas como uma deterioração da aliança.

“No que diz respeito à estabilidade da região e à segurança das rotas e do comércio dos quais dependem nossos dois povos, os Estados Unidos e a Turquia estão do mesmo lado, como já estiveram em provações mais difíceis do que esta”, destacou o embaixador norte-americano.

Por fim, Barrack defendeu que a gestão conjunta do episódio pode contribuir para fortalecer a relação entre Washington e Ancara. Em sua opinião, a atuação dos Estados Unidos, a resposta das autoridades turcas e o compromisso compartilhado com uma maior transparência podem acabar sendo uma demonstração da capacidade de ambos os países de enfrentarem conjuntamente situações de tensão.

Essas declarações ocorreram após a imposição de sanções pelo Departamento do Tesouro dos Estados Unidos contra o banco turco Golden Global Bank, acusado de facilitar o financiamento das estruturas que protegem os ativos do Irã no exterior, enquadrando a medida em sua “guerra econômica” contra Teerã.

Como consequência dessa ação, todos os ativos do Golden Global Bank foram congelados em território norte-americano e todas as operações relacionadas ao banco com sede em Istambul foram proibidas.

De acordo com as investigações de Washington, o Golden Global Bank teria sido criado “com o objetivo de permitir que a rede de intermediários financeiros iranianos transferisse as receitas do petróleo da China para a Turquia, onde, posteriormente, os cambistas dessa rede poderiam convertê-las em dinheiro e ouro”. Além disso, segundo a Casa Branca, a instituição turca teria facilitado “conscientemente” transferências para contas sob o controle das Forças Quds da Guarda Revolucionária do Irã.

Esta notícia foi traduzida por um tradutor automático

Contador

Contenido patrocinado