Publicado 21/08/2026 09:20

O Conselho confirma a tuberculose em dois trabalhadores de uma fazenda em Segóvia, um dos quais já faleceu

Foram realizados exames em 88 pessoas, sem que, até o momento, tenha sido detectado um novo caso positivo

Archivo - Arquivo - 12 de março de 2022, Baviera, Gauting: A Dra. Natalie Woehrle, radiologista, analisa as imagens de raios-X dos pulmões de uma pessoa que fugiu da Ucrânia em seu consultório na Clínica Pulmonar de Gauting, que está realizando exames de
Matthias Balk/dpa - Arquivo

SEGÓVIA, 21 ago. (EUROPA PRESS) -

A Direção-Geral de Saúde Pública da Secretaria de Saúde de Castela e Leão notificou dois casos de tuberculose entre trabalhadores de uma fazenda na província de Segóvia. Um dos casos notificados faleceu devido a complicações no quadro clínico, e a outra pessoa permanece internada em um centro de saúde para receber o tratamento adequado.

A Direção-Geral de Saúde Pública acionou o protocolo de vigilância epidemiológica para realizar o rastreamento de contatos de ambas as pessoas, tanto coabitantes quanto relações próximas no ambiente de trabalho.

Até o momento, estão sendo realizados exames, de acordo com o protocolo vigente, em 88 pessoas. Os testes concluídos até o momento não identificaram novos casos; no entanto, é necessário concluir o estudo para se dispor de dados definitivos.

NÃO SE TRATA DE UM SURTO

Embora ambos os casos tenham ocorrido na mesma época e na mesma empresa, não se considera um surto, uma vez que não havia relação entre eles. A colaboração da empresa tem sido fundamental para a identificação dos contatos; no entanto, não há suspeita de que a infecção tenha origem no ambiente de trabalho.

O principal mecanismo de transmissão da tuberculose é de pessoa para pessoa, por via aérea. Pessoas doentes com lesões ativas expelem os bacilos ao tossir ou espirrar. A tuberculose não se transmite por contato casual em espaços abertos.

A tuberculose é uma doença de notificação obrigatória na Espanha. A vigilância epidemiológica tem como principal objetivo detectar os casos o mais rápido possível para implementar medidas de saúde pública e o tratamento preventivo dos contatos, quando necessário, com o objetivo de evitar o surgimento de novos casos.

Em Castela e Leão, a incidência da doença é baixa. No ano de 2025, foram notificados 158 casos, com uma taxa de incidência de 6,6 casos por 100.000 habitantes. Foram diagnosticados 6 casos em crianças menores de 10 anos. 73% dos casos foram de tuberculose pulmonar. Na Espanha, no mesmo período, foram notificados 4.623 casos, com uma taxa de 9,4 casos por 100.000 habitantes.

Esta notícia foi traduzida por um tradutor automático

Contador

Contenido patrocinado