Será exibido “Detrás de la lluvia”, filme que coroa sua carreira VALLADOLID 2 set. (EUROPA PRESS) -
A 71ª Semana Internacional de Cinema de Valladolid homenageará com o Prêmio Espiga de Honra Valeria Sarmiento, uma das cineastas latino-americanas com maior trajetória internacional, e exibirá em sua Seção Oficial, fora de competição, *Detrás de la lluvia*, o filme com o qual, conforme confirmado pela própria diretora, ela encerra sua carreira.
O filme aborda as marcas que um trauma de infância deixa na memória de sua protagonista e dá continuidade a uma reflexão sobre identidade, desejo e relações de poder que Sarmiento vem desenvolvendo há mais de cinco décadas.
Em *Detrás de la lluvia*, Sofía, recém-formada em Psicologia, retorna à sua cidade natal, Valdivia, coincidindo com a descoberta do cadáver de uma menina, um acontecimento que abala a cidade e desperta nela as lembranças dos abusos sexuais sofridos durante a infância. O filme, que teve sua estreia mundial no Festival Internacional de Karlovy Vary, transforma esse trauma em uma experiência íntima por meio de uma fotografia em preto e branco e sobreposições que tornam visível a relação entre o presente e um passado que ressurge na memória de sua protagonista.
“Por Trás da Chuva” encerra uma trajetória que começou no Chile na década de 1970 com o documentário “Um Sonho Como de Cores” (1972), centrado em um grupo de mulheres que trabalhavam como dançarinas de strip-tease em Santiago. Desde então, Sarmiento dirigiu mais de trinta filmes e construiu uma filmografia livre e difícil de categorizar, transitando entre o documentário, o melodrama e outras formas populares de cinema para questionar os papéis impostos às mulheres, sempre a partir de um olhar marcado pelo humor, pela ironia e pela ausência de solenidade.
PERÍODO NA FRANÇA
Após o golpe de Estado de 1973, Sarmiento mudou-se para a França, onde continuou sua carreira como diretora e montadora. Seu primeiro longa-metragem de ficção, *Notre mariage* (1984), recebeu no Festival de San Sebastián o Grande Prêmio Donostia para novos cineastas. A este filme seguiram-se obras como *Amelia Lópes O'Neill* (1991), indicada ao Urso de Ouro na Berlinale; *Elle* (1995), selecionada para a competição em San Sebastián; *Las líneas de Wellington* (2012), indicada ao Leão de Ouro em Veneza; *La telenovela errante* (2017), co-dirigida com Raúl Ruiz e reconhecida com uma menção especial no Festival de Mar del Plata; e *El cuaderno negro* (2018), indicada à Concha de Ouro em San Sebastián.
A montagem foi outra das disciplinas que ela desenvolveu com maestria. Sarmiento participou de dezenas de filmes e manteve, durante décadas, uma colaboração criativa com Raúl Ruiz, seu marido e um dos grandes autores do cinema mundial, com quem trabalhou em mais de 80 títulos. Após a morte de Ruiz, Sarmiento desempenhou papel decisivo na recuperação de seu legado e atualmente trabalha em parceria com a produtora Poetastros na recuperação, repatriação, restauração, pós-produção e finalização de *La colonia penal*, filme de Ruiz.
A trajetória de Valeria Sarmiento também foi reconhecida fora do âmbito estritamente cinematográfico. Em 2019, ela foi nomeada doutora honoris causa pela Universidade de Valparaíso e, em 2022, recebeu a Medalha de Honra do Senado francês.
Sua obra também integrou retrospectivas internacionais em instituições como a Cinemateca Francesa, que destacaram a originalidade e a atualidade de sua filmografia. Em sua 71ª edição, o Seminci homenageará com a Espiga de Honra uma figura imprescindível do cinema latino-americano.
Esta notícia foi traduzida por um tradutor automático