DAVID ZORRAKINO - EUROPA PRESS
Ele vê o sarcasmo e a sátira como armas e acredita que os quadrinhos "não podem ser domados".
BARCELONA, 23 out. (EUROPA PRESS) -
O cartunista Art Spiegelman, autor da história em quadrinhos 'Maus', assegurou que o segundo mandato de Donald Trump como presidente dos Estados Unidos o desorientou e paralisou: "É a pior piada que já vivi".
Em uma reunião com a mídia para sua participação no festival Kosmopolis no Centro de Cultura Contemporânea de Barcelona (CCCB), ele disse que Trump ocupou sua mente e "vive de chapéu" nela.
Ele disse que, ao contrário da peça "Ubu king" de Alfred Jarry, "de repente Ubu não é mais engraçado" com Trump, e observou que seu segundo mandato é a pior das piadas.
O cartunista disse que, diante disso, "a única arma é o sarcasmo e a sátira" diante de um presidente capaz de alterar todas as regras de convivência, e ressaltou que viver nos Estados Unidos agora é muito "esquisito".
Spiegelman comemorou o fato de poder viajar a Barcelona e conversar com representantes "com cara e olhos", e disse que, embora em 2018 tenha dito que não queria desenhar nada sobre Trump porque não queria facilitar seu narcisismo, acabou fazendo alguns pequenos trabalhos em relação a ele.
40 ANOS DE MAUS
Mais de 40 anos após a publicação de "Maus", uma história em quadrinhos em que ele abordou o Holocausto por meio de sua família e pela qual recebeu o Prêmio Pulitzer, ele enfatizou que, quando o fez, não havia tantos livros sobre esse período quanto agora.
Para comemorar o 40º aniversário da história em quadrinhos, a Reservoir Books publicou "Maus Today", um volume que reúne 22 ensaios de críticos, autores e acadêmicos que analisam a graphic novel.
Ele disse que os quadrinhos podem ser uma arma instigante e afirmou que "os quadrinhos do pós-guerra são uma resposta judaica americana ao Holocausto".
"OS FASCISTAS E OS NAZISTAS NÃO ESTÃO MORTOS".
Ele lembrou que a história em quadrinhos "Maus" foi retirada em 2022 por um condado no estado do Tennessee e que isso o tornou um "propagandista da liberdade de expressão", e disse que ainda não encontrou uma maneira de interagir com essa situação de forma séria.
Spiegelman lamentou que "os fascistas e nazistas não estão mortos, são como uma praga que passa de casa em casa", e disse que a maioria das pessoas nos EUA sabe muito pouco sobre o Holocausto.
Em sua opinião, não houve democracia real em nenhum lugar e ele esperava que "o que está acontecendo nos Estados Unidos seja como uma vacina na Espanha", considerando que o mundo agora é mais perigoso do que em qualquer outro momento de sua vida.
Ele comemorou o fato de que os quadrinhos estão se tornando cada vez mais aceitos e fazem parte de museus e livros acadêmicos, um sintoma de que as coisas mudaram desde seu início, e destacou que é um gênero que "não pode ser domesticado", pois, em sua opinião, inclui a transgressão em seus genes.
Ele afirmou que, apesar de ter um certo bloqueio, está trabalhando, mas está se tornando um livro de reclamações e admitiu que, às vezes, 'Maus' "é um rato enorme que não se solta".
"RETRIBUINDO" O QUE A HISTÓRIA EM QUADRINHOS LHE DEU
Ele se disse ao mesmo tempo orgulhoso e horrorizado com a influência de 'Maus', que ele criou na "dor que eu estava sentindo" na época, e disse que teria sido impossível sem a experiência pessoal de seu pai.
Spiegelman disse que queria "devolver" tudo o que aprendeu quando criança com os quadrinhos e brincou dizendo que acha que conseguiu porque a obra foi proibida.
Sobre o impacto que a inteligência artificial (IA) poderia ter, ele disse que talvez pudesse fazer quadrinhos, mas "não entenderia o porquê", e brincou que a IA é um produto que gera dinheiro, mas que o mundo dos quadrinhos não é para ela.
Art Spiegelman é um dos destaques do festival de literatura de Kosmopolis, que também apresenta autores como Chris Ware, Keum Suk Gendry-Kim, Kapka Kassabova, Isabella Hammad, Berta Dávila, Sigrid Nunez, Charles Burns e Mirinae Lee.
Esta notícia foi traduzida por um tradutor automático