Shen Hong / Xinhua News / ContactoPhoto
MADRID 5 nov. (EUROPA PRESS) -
As autoridades chinesas confirmaram que a "tarifa adicional" de 24% sobre as importações de produtos dos Estados Unidos "permanecerá suspensa por um ano", aderindo assim à trégua comercial alcançada após a reunião realizada na semana passada na Coreia do Sul entre os presidentes de ambos os países, Donald Trump e Xi Jinping, respectivamente.
O Ministério das Finanças da China informou nesta quarta-feira sobre a decisão "a fim de implementar o consenso alcançado nas consultas comerciais entre a China e os Estados Unidos" da Comissão de Tarifas Alfandegárias do Conselho de Estado de "cessar" a partir de 10 de novembro as "medidas tarifárias adicionais" estipuladas em março passado, que impuseram uma taxa extra de 15% sobre as importações de frango, trigo, milho e algodão dos Estados Unidos.
Em uma decisão separada, também em vigor a partir de 10 de novembro, a Comissão anunciou que a tarifa adicional de 24% sobre produtos norte-americanos "permanecerá suspensa por um ano", enquanto a tarifa adicional de 10% sobre produtos norte-americanos permanecerá em vigor.
"A suspensão de certas tarifas bilaterais pela China e pelos Estados Unidos é de interesse fundamental para ambos os países e seus povos, atende às expectativas da comunidade internacional e contribui para elevar as relações econômicas e comerciais bilaterais a um nível mais alto", afirmou.
Por outro lado, o Ministério do Comércio da China informou que "a fim de implementar o consenso alcançado nas consultas comerciais entre a China e os Estados Unidos", decidiu suspender as medidas contra 15 entidades norte-americanas que foram incluídas na lista de entidades não confiáveis em março, enquanto decidiu estender por um ano a suspensão das medidas contra 16 entidades norte-americanas incluídas na lista em abril.
O anúncio dessas medidas por Pequim aponta para um desanuviamento na relação comercial entre as duas potências, depois que o presidente dos EUA, Donald Trump, anunciou na semana passada um acordo com seu colega chinês, Xi Jinping, pelo qual os EUA reduziram imediatamente de 20% para 10% as tarifas impostas em retaliação ao tráfico de fentanil, acrescentando que, como parte das negociações, Pequim se comprometeu a comprar quantidades "enormes" de soja dos EUA e que "não há mais restrições sobre terras raras", com Pequim concordando em suspender os controles de exportação desses minerais por um ano.
Esta notícia foi traduzida por um tradutor automático